Vous avez cherché: you mean the world to me (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

you mean the world to me

Espagnol

ha de ser por no verme

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you will mean the world to me now and forever

Espagnol

significas el mundo para mí ahora y para siempre

Dernière mise à jour : 2022-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it would mean the world to me".

Espagnol

- sí - me paso la mano por la cara.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

what you mean to me

Espagnol

y lo quiera o no

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you bring a new world to me

Espagnol

un mundo nuevo tendrás.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you mean so much to me

Espagnol

significas mucho para mí

Dernière mise à jour : 2021-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and that means the world to me!!

Espagnol

y eso representa el mundo para mí!!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

cw37: what you mean to me

Espagnol

–¿qué quiere decir con eso?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

for all the world to see

Espagnol

porque estoy en el límite del mundo junto a ti

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that's what you mean to me.

Espagnol

you painted me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but now you mean everything to me

Espagnol

pero ahora lo significas todo para mí,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

world and the world to come.

Espagnol

este mundo y en del más allá.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

come on in the world - to die

Espagnol

zhiwei en el mundo - para morir

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

- we are in the world to help.

Espagnol

- nosotros estamos en el mundo para ayudar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and the life of the world to come.

Espagnol

las chicas vinieron a vernos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i was blind i could not see that you meant the world to me

Espagnol

el amor que me decía, las cosa que me ofrecía,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you don't want the world to know what had happened?

Espagnol

¿no quieren que el mundo sepa qué pasó?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

enabling the world to the nth degree!

Espagnol

¡habilitando al mundo hacia el grado n!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

ac - "you mean the goal?"

Espagnol

ac - ¿quiere decir el objetivo?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i want the world to me you're the only one who turns

Espagnol

quire de el mundo me eres el único que gira

Dernière mise à jour : 2022-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,374,068 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK