Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will see
vas a ver
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will see.
ya verás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you will see!
you will see!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you will see.
tú verás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some day, you will see me.
algún día me verás.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh you will see
ay veras ya bien pronto
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come and you will see
vuelvo y me digo: ¿qué va a ser de mí?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you will see presently."
—vas a verlo ahora mismo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you will see me awaiting you lovingly.
me verán a mí, que les aguardo con amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that you will see
y tengo que conformarme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed you will see hell.
¡veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compare and you will see!
¡compare y usted verá!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will see the sunlight.”
verás la luz del sol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you will see soon, my son.
tú ya vas a ver, hijo mío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people will see me and cry
y que no me importas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will see huge problems soon.
pronto será testigo de enormes problemas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you will see something resembling:
verá algo parecido a:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i just say 'see!' then you will see me."
si tan sólo digo ‘¡ve!’ tú me verás”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you will see me, and i will speak to you ".
y sólo cuando, junto con una criatura privilegiada, que oí la santísima virgen digo a mí “cada vez que rezamos con esta chica, voy a estar en medio de ti. verá mí, y voy a hablar a usted”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you will see, you will be reconciled.
verá como se reconcilian.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: