Results for young amateur couple translation from English to Spanish

eva, a young amateur addressed in a park, has sex for money
eva, una joven amateur abordada en un parque, hace sexo por dinero

an amateur couple has sex in front of the house (exhibitionism!)
pareja de aficionados follando delante de la casa (¡exhibicionistas!)

one need only consider the increase in the consumption of performance-enhancing drugs by young amateur sportspeople.
basta con ver la progresión del consumo de productos dopantes en los jóvenes deportistas aficionados.

young amateur artists are invited to bring out their art for advice and evaluation by a local professional artist.
se invita a jóvenes artistas aficionados a que traigan sus obras para que sean analizadas y evaluadas por un artista profesional local.

the scene starts with the interview of a young amateur brunette in her twenties with small butterflies tattooed on her shoulder.
la escena empieza con la entrevista de una jovencita aficionada morena de unos veinte años con unas pequeñas mariposas tatuadas sobre su hombro.

brunette : the scene starts with the interview of a young amateur brunette in her twenties with small butterflies tattooed on her shoulder.
morenas : la escena empieza con la entrevista de una jovencita aficionada morena de unos veinte años con unas pequeñas mariposas tatuadas sobre su hombro.

for the young amateurs of french cuisine who always do not know:
los franceses y los jóvenes aficionados de cocina francesa que no conocen siempre:

it is devoted to young amateur musicians who have never made a record with an industry-known record company and who wish to start a professional career.
se dedica a los músicos aficionados jóvenes que nunca han hecho un expediente con una compañía de registro industria-sabida y que desean comenzar una carrera profesional.

through this small suite i would like to share with young amateur dancers from corréze (aged from 15 to 26 years old) an encounter between contemporary dance and ...
a través de esta pequeña suite quería compartir con los jóvenes bailarines amateurs correziéns de 15 a 26 años el encuentro entre el baile contemporáneo y la música tradicional del ...

thanks to many talented young amateur and professional photographers you will find thousands of photos on bangladesh online, especially in photo sharing sites like flickr and picasa, showing the other sides of bangladesh.
gracias a muchos jóvenes y talentosos fotógrafos, aficionados y profesionales, encontrarán miles de fotos en internet sobre bangladesh, especialmente en sitios para compartir imágenes como flickr y picasa, mostrando las otras caras de bangladesh.

moreover, belarusian young amateurs' associations successfully present their skills at international festivals abroad.
los colectivos de jóvenes aficionados de belarús demuestran también su talento artístico en festivales internacionales organizados en otros países.

young amateur photographers are asked to put together a photo documentary comprising three to six images from their cities or regions, illustrating initiatives taken to help the most deprived sections of the population, thus contributing to the fight against poverty and social exclusion.
entre los principales oradores figuran katerina batzeli, ministra griega de desarrollo rural y alimentación, constanze krehl, diputada europea y coordinadora del grupo s & d, comisión parlamentaria de desarrollo regional, georgios stavrakakis, diputado europeo, grupo s & d, vicepresidente de la misma comisión, guillermo fernández vara, miembro del cdr y presidente de la junta de extremadura (españa), rené souchon, miembro del cdr y presidente del consejo regional de auvernia (francia), y spyros danellis, diputado europeo por el grupo s & d y miembro de la comisión parlamentaria de agricultura y desarrollo rural.

it is aimed at young amateurs as well as professional musicians, is equipped with sophisticated recording studios, rehearsal, concert and training rooms.
con todo, desde principios del decenio de 1980, dos fenómenos nuevos perfilan una realidad diferente.

doping can jeopardise sportsmen and sportswomen's health, especially in the ranks of young amateurs, as well as being damaging to genuine competition in sport.
el dopaje puede poner en riesgo la salud de los deportistas, sobre todo entre los jóvenes aficionados, así como socavar la verdadera competición deportiva.

the artistic and human complicity and the different reflections carried out collectively through the artistic choreographers, the dance teachers from diverse schools and the young amateur dancers have all nourished this first edition of ‘les pépinières’, a coming together around the practise of amateur dance.
la complicidad humana y artística, las diferentes reflexiones colectivas dirigidas por los artistas coreógrafos, los profesores de baile de las diferentes escuelas y los jóvenes bailarines amateurs, alimentaron esta primera edición de les pepinieres, esos encuentros entorno a la práctica del baile amateur.

to monitor and fight against doping, which seems to be more and more common among young amateurs, through the involvement of families, schools, sports organizations and the national health service.
:: supervisar y combatir el dopaje, que parece ser cada vez más frecuente entre los aficionados jóvenes, mediante la participación de las familias, las escuelas, las organizaciones deportivas y el servicio nacional de salud.

the kibbutz contemporary dance company was founded in 1970 by yehudit arnon, member of kibbutz ga'aton in the galilee, near the lebanese border. arnon turned a group of young amateur dancers into one of israel's leading contemporary dance companies, steadily gaining international acclaim.
la compañía kibutziana de danza contemporánea, fue fundada en 1970 por yehudit arnon, miembro del kibutz gaatón en galilea, cerca de la frontera libanesa. yehudit arnón conviritió un grupo de jóvenes bailarines aficionados en una de las más destacadas compañías de danza contemporánea de israel, que se ha ido ganando el aplauso internacional.

during her work in the farm, she’s taught to be a caring woman, subservient to men, as well as upright and immaculate, following christian rules. sara’s quiet life, surrounded by faith, purity and responsibilities, is turned upside down when it collides with colby, a young amateur bull rider, and his world of fun, guns, and also faith. minervini’s eyes are intertwined with those of sara; they get into her look, willing to discover what life is about. sara starts questioning the only way of life she’s ever known, the way of life she’d like to have, and her beliefs, without nevertheless affecting her selfless day-to-day routine.
entre tarea y tarea en la granja, a sara se le enseña a ser una mujer servidora, obediente y sumisa al hombre, así como recta e intacta según las reglas del cristianismo. la tranquila vida de sara, rodeada de fe, pureza y responsabilidades, da un vuelco cuando choca con colby, un joven jinete de rodeo amateur, y su mundo, rodeado de diversión, armas, y también fe. minervini se pone a la altura de los ojos de sara, para introducirse en su mirada, dispuesta a descubrir de qué va la vida. sara comienza a dudar sobre el tipo de existencia que lleva, sobre el que quiere llevar, y sobre lo que quiere creer; no obstante, sin que eso la aleje de su abnegado día a día.