Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at all
en absoluto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at all.
a nadie.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- at all?
- para todo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not at all
en absoluto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
not at all.
de ningún modo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
not at all!
en ningún caso.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"none at all.
––absolutamente ninguna.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"not at all."
completamente.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nothing at all
nada en absoluto (calificador)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
at all events,
en cambio,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
...at all levels.
...en todos los niveles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
watch your belongings at all times.
no descuide sus pertenencias en ningún momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep your tank alive at all costs!
mantenga el tanque con vida a toda costa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like your friends at all.
no me gustan nada tus amigos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
keep your booth staffed at all times.
mantenga su stand con personal en todo momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
astigmatism blurs your vision at all distances.
el astigmatismo provoca visión borrosa a todas las distancias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not at all, your honor.
en absoluto, señoría.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transparency regarding your licence management at all times
transparencia en la gestión de licencias en todo momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
digital displays facilitate your controls at all times.
con los paneles digitales se garantiza en todo momento un control seguro de la producción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“do you know your power at all? do you know your doctrine?”
“¿sabes cuál es tu poder? ¿pero conoces tu doctrina?” .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: