Results for your mistake translation from English to Spanish

what is your mistake?
¿cuál es tu error?

if it is your mistake, fix it.
si el error es tuyo, corrígelo.

- my child, your mistake is natural.
fijita, es natural tu engaño.

you are honest to admit your mistake.
eres honesto como para admitir tu error.

he's bound to notice your mistake.
Él está abocado a resaltar tus errores.

no! so, your mistake is to tell everybody.
¡no! de modo que su error es el contárselas a todos.

and then he said, "no, it is not your mistake.
y a continuación, añadió: no, no es error tuyo.

it is not my mistake; it’s not your mistake.
no es error mío; ni tampoco de ustedes.

if you notice your mistake right away, costs are at their minimum.
si advierte su error inmediatamente los gastos son más bajos.

@06melihgokcek: accept your mistake and apologise to me right now, or...
@06melihgokcek: acepten su error y pídanme disculpas ahora...

so, be yourself and, if you make a mistake, at least it will be your mistake.
de modo que sea usted mismo, y si comete un error, al menos será su error.

learn from your mistakes.
aprenda de tus errores.

to amend your mistake, you will have to pay me back the repair of the stereo with your allowance.
para notar tu error, tú tendrás que pagarme la reparación del aparato de sonido con tu mensualidad.

in order to repair your mistake, you will have to repay me the damage on the sound system.
para reparar tu error, tú tendrás que pagar el arreglo del aparato de sonido con tu paga.

at the end of the trial you expressed excuses and recognized your mistake. what did you learn from this experience?
al término del juicio, usted pidió perdón y reconoció su error ¿qué enseñanzas saca de esta experiencia?

you have to learn from your mistakes.
¡deberíamos aprender de los errores!

don't blame me for your mistakes.
no me culpes por tus errores.

do you blame others for your mistakes?
¿le echas la culpa a otros por un error?

i can see you, but i am not able to see within myself. i can see your mistake, but i don’t see my own mistakes.
les puedo ver a ustedes, pero no soy capaz de ver dentro de mí. puedo ver sus errores, pero no veo mis propios errores.

"you are wise when you learn from your mistakes.
usted es sabio cuando aprende de sus errores.