Results for your silence speaks volumes translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

it speaks volumes.

Spanish

eso está muy claro.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but that silence in itself speaks volumes.

Spanish

pero este silencio en sí mismo habla muy fuerte.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this speaks volumes!

Spanish

es sumamente significativo.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

colleagues, your reaction speaks volumes.

Spanish

señorías, su reacción lo dice todo.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

his silence on this crucial issue speaks volumes.

Spanish

su silencio respecto de ese punto crucial habla por sí mismo.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your silence.

Spanish

your silence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this omission speaks volumes.

Spanish

esta omisión habla por sí sola.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

body language speaks volumes!

Spanish

el lenguaje corporal dice mucho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stop your silence!

Spanish

¡acaba con tu silencio!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this silence speaks very powerfully.

Spanish

muy bueno este comentario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i need your silence

Spanish

necesito tu silencio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

1. all your silence

Spanish

1. en la oscuridad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so is your silence.

Spanish

también su silencio.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this short statement speaks volumes.

Spanish

en este lacónico mensaje se dice mucho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this speaks volumes to the church.

Spanish

esto dice mucho a la iglesia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your silence answers...

Spanish

tu silencio responde...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even a superficial glance speaks volumes.

Spanish

aún una mirada superficial explica mucho.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the silence that continues to echo from president abbas' office speaks volumes.

Spanish

el silencio que sigue guardando la oficina del presidente abbas es muy elocuente al respecto.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the vatican’s silence in the face of socci’s book speaks volumes.

Spanish

el silencio del vaticano frente al libro de socci habla por sí solo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this they did not do, which speaks volumes.

Spanish

sin embargo, no lo han hecho y esto ya es significativo de por sí.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK