Results for zekerheid translation from English to Spanish

- zekerheid voor ... euro
- zekerheid voor ... euro

doorlopende zekerheid verboden
doorlopende zekerheid verboden

rijksdienst voor sociale zekerheid;
rijksdienst voor sociale zekerheid

- te gebruiken voor vrijgave van de zekerheid
- te gebruiken voor vrijgave van zekerheid

in dutch te gebruiken voor vrijgave van de zekerheid
en neerlandés te gebruiken voor vrijgave van de zekerheid

office national de sécurité sociale - rijksdienst voor sociale zekerheid,
office national de sécurité sociale - rijksdienst voor sociale zekerheid,

- in the dutch version, 'waarborg' is replaced by 'zekerheid';
- en la versión neerlandesa, « waarborg » por « zekerheid ».

office de sécurité sociale d'outre-mer - dienst voor overzeese sociale zekerheid,
office de sécurité sociale d'outre-mer - dienst voor overzeese sociale zekerheid,

once again the brochure entitled "stand van zaken van de sociale zekerheid " provides further details.
el folleto titulado "stand van zaken van de sociale zekerheid " (breve estudio de la seguridad social en los países bajos) también da más información sobre esta cuestión.

service public fédéral de sécurité sociale, bruxelles/federale overheidsdienst sociale zekerheid, brussel.’;
service public fédéral de sécurité sociale/federale overheidsdienst sociale zekerheid, bruselas.»;

office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales - rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten,
office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales - rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten,

office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales - rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten,
office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales - rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten,

(a) in paragraph 1 in the dutch version, 'waarborg' is replaced by 'zekerheid'.
a) en el apartado 1 de la versión neerlandesa, « waarborg » será sustituido por « zekerheid »;

office national de sécurité sociale, bruxelles - rijksdienst voor maatschappelijke zekerheid, brussel - (national social security office, brussels)
«office nationale de sécurité sociale - rijksdienst voor maatschappelijke zekerheid -» (oficina nacional de seguridad social), bruselas

office national de sécurité sociale, bruxelles — rijksdienst voor sociale zekerheid, brussel (national social security office, brussels).’;
office nationale de sécurité sociale — rijksdienst voor sociale zekerheid (oficina nacional de seguridad social), bruselas.»,

- "belangrijke informatie over zekerheid" (important information for better insurance) is a brochure published by the "stichting welzijnsbevordering weduwen en weduwnaars" (foundation for the promotion of the well-being of widows and widowers) in collaboration with the royal college of notaries, on the subject of matrimonial rights.
- "belangrijke informatie over zekerheid" (información importante para una mayor seguridad) es un folleto editado por la "stichting welzijnsbevordering weduwen en weduwnaars" (fundación por la promoción del bienestar de viudas y viudos) en colaboración con el real colegio de notarios, sobre el tema del derecho marital.