Results for zunarelli translation from English to Spanish

_ and s. zunarelli.
_ and s. zunarelli.

_, s. zunarelli and c. alvisi.
_, s. zunarelli and c. alvisi.

m. stefano zunarelli, universités de bologne et camerino
a falta de acuerdo entre las partes sobre el alcance y la forma de la garantía, el tribunal fijará su naturaleza y cuantía.

53. mr. zunarelli (italy) observed that the current text was a clear improvement over hague-visby.
53. el sr. zunarelli (italia) señala que el texto actual representa una evidente mejora con respecto a las reglas de la haya-visby.

28. mr. zunarelli (italy) said that his concern was that deletion of article 13 might imply that the current practice ran counter to the convention.
28. el sr. zunarelli (italia) dice que su preocupación consiste en que la supresión del artículo 13 podría implicar que la práctica actual es contraria al convenio.

47. mr. zunarelli (italy) said that his delegation agreed with the views expressed by the representative of the united states and supported by the representatives of switzerland and japan.
47. el sr. zunarelli (italia) dice que su delegación está de acuerdo con las opiniones expresadas por el representante de los estados unidos y apoyada por los representantes de suiza y el japón.

"in this case - said the lawyer frank fiorenza study zunarelli - the position taken by the grantor is even more serious when one considers that the molise region of the county council passed a resolution stipulating that they can not be granted new concessions in the port of termoli until approval of the port master plan, but this limit does not apply to works proposed by public and / or public law, in progress, as well as on future construction and maintenance, which management may be subject to issue of grant of the maritime domain in support of those institutions.
"en este caso - dijo el abogado frank fiorenza estudio zunarelli - la posición adoptada por el otorgante es aún más grave si se considera que la región de molise de la diputación provincial aprobó una resolución que estipula que no se puede conceder nuevas concesiones en el puerto de termoli hasta la aprobación del plan maestro del puerto, pero este límite no se aplica a las obras propuestas por el público y / o de derecho público, en curso, así como en la futura construcción y mantenimiento, que gestión puede ser objeto de tema de la concesión del dominio marítimo en apoyo de esas instituciones.