Results for a dog translation from English to Swahili

a dog barking
mbwa kubweka

a dog meets with a human
mbwa akitombana na mwanadamu

the house of a dog in swahili
the house of a dog in kiswahili

what a dog's snout is called
kikembe cha mbwa huitwaje

a dog house is called aje in swahili
nyumba ya mbwa huitwa aje kwa kiswahili

i would like a video of a dog and a man
naomba video ya kutombana mbwa na mtu

when we arrived, a dog was eating what was left of a corpse.
tulipowasili, mbwa alikuwa akila mabaki ya maiti.

his likeness was that of a dog, whether you chase it away or let it alone it pants.
basi mfano wake ni mfano wa mbwa. ukimhujumu hupumua na kutoa ulimi na ukimwacha pia hupumua na kutoa ulimi.

his likeness is that of a dog who hangs out his tongue if you drive him away, and still hangs it out if you leave him alone.
basi mfano wake ni mfano wa mbwa. ukimhujumu hupumua na kutoa ulimi na ukimwacha pia hupumua na kutoa ulimi.

his metaphor is that of a dog: if you chase it, it pants; and if you leave it alone, it pants.
basi mfano wake ni mfano wa mbwa. ukimhujumu hupumua na kutoa ulimi na ukimwacha pia hupumua na kutoa ulimi.

therefor his likeness is as the likeness of a dog: if thou attackest him he panteth with his tongue out, and if thou leavest him he panteth with his tongue out.
basi mfano wake ni mfano wa mbwa. ukimhujumu hupumua na kutoa ulimi na ukimwacha pia hupumua na kutoa ulimi.

so his parable is that of a dog: if you make for it, it lolls out its tongue, and if you let it alone, it lolls out its tongue.
basi mfano wake ni mfano wa mbwa. ukimhujumu hupumua na kutoa ulimi na ukimwacha pia hupumua na kutoa ulimi.

if it had been our will, we could have used these signs to exalt him, but instead he clung to the earth and followed his own desires, he was like a dog that pants whether you chase it away or leave it alone.
na tungelitaka tungeli mtukuza kwa hizo ishara, lakini yeye aliushikilia ulimwengu na akafuata pumbao lake. basi mfano wake ni mfano wa mbwa.

and had we willed we could have raised him because of the revelations, but he clung to the earth and followed his own desires; his condition therefore is like that of a dog; if you attack him he hangs out his tongue and if you leave him he hangs out his tongue; this is the state of the people who denied our signs; therefore preach, so that they may give thought.
na tungelitaka tungeli mtukuza kwa hizo ishara, lakini yeye aliushikilia ulimwengu na akafuata pumbao lake. basi mfano wake ni mfano wa mbwa.