Results for article translation from English to Swahili

the article adds:
makala inaongeza:

what is article marketing?
ibara ni nini

her article shocked many readers.
makala yake iliwastua wasomaji wengi.

a 2008 article cites the causes of divorce:
makala moja ya mwaka 2008 inanukuu sababu za talaka kama ifuatavyo:

i don't know what the meaning of the article is
sijui nini maana ya insani

here is an article i wrote soon after the meeting.
hii ni makala niliyoiandika mara baada ya mkutano.

photo by patricia acosta, author of original article.
picha ya patricia acosta, mwandishi wa mwanzo wa makala haya.

al gosaibi also quotes an article he has read and concludes:
al gosaibi ananukuu makala aliyoisoma na kuhitimisha:

an article on afrik.com explains the story behind the movement .
makala kwenye afrik.com inaelezea habari za vuguvugu hilo .

a wikipedia article about commercial aviation catastrophes was edited by vgtrk.
makala ya wikipedia kuhusu kuanguka kwa ndege ya mh17 ilihaririwa na vgtrk.

lhuvuka's website has an article that claims the conflicts were summed up
tovuti ya lhuvuka ina makala ambayo imekusanya madai kati katika mgogoro huo

ghana pundit posted another article that touched upon a new area of concern:
mwanablogu ghana pundit aliweka makala nyingine ambayo iligusia eneo jingine la kutilia maanani:

journalist leopold nséké explains in an article published in afrique expansion magazine:
mwandishi leopold nséké anaeleza katika makala yake iliyochapishwa kwenye jarida la afrique expansion magazine:

look at this article that was published recently in the major saudi arabian newspaper, al yaum.
angalia makala hii iliyochapishwa hivi majuzi kwenye gazeti maarufu la saudi arabia, al yaum.

german wikipedia editors reverted the article's language to the original text, every time.
wahariri wa kamusi elezo ya wikipedia kwa kijerumani walirudisha maandishi ya awali yaliyokuwepo kwenye makala hiyo, kila mara.

article 6 of the proclamation, which has been used to curtail freedom of expression, provides that:
ibara ya 6 ya sheria hiyo, ambayo ndiyo imetumika kufinya uhuru wa kujieleza, inatamka kwamba:

an article by the electronic frontier foundation shows the increasing attempts of silencing online activists and netizens in ethiopia.
makala iliyoandikwa na asasi ya electronic frontier foundation inaonesha kuongezeka kwa juhudi za kuwanyamazisha wanaharakati wa mtandaoni pamoja na watumiaji wa jumla wa mitandao hiyo wanaoishi ethiopia.

an article on the website nation.co.ke of the main kenya newspaper generated many comments from netizens:
makala katika tovuti ya nation.co.ke gazeti kuu la kenya iliibua maoni tofauti kutoka kwa raia wa mtandaoni.

commenting on an article about the speech on the daily monitor website, "kabindist" wrote:
akitoa maoni kuhusu hotuba hiyo kwenye tovuti ya daily monitor website, "kabindist" aliandika:

...to people who, although not listed in this article, need to attain it while fulfilling a role of interest for the country.
...kwa watu ambao, ingawa hawajaorodheshwa katika ibara hii, wanahitaji kuipata ili kutimiza majukumu yenye maslahi ya nchi.