Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms daffodil accuses authorities of overreacting to the issue:
ms daffodil anazishutumu mamlaka hizo kwa kulichukulia swala hilo katika uzito mkubwa kuliko linavyostahili:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
al-daim however was too much for the authorities to handle.
yale ya al-daim hata hivyo yalikuwa makubwa mno kwa polisi kuweza kuyadhibiti.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cuba: reggaeton hit ‘chupi chupi' denounced by authorities
cuba: kibao cha regggaeton kiitwacho “chupi chupi” kimepigwa marufuku na serikali
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he circulated messages containing threats against the authorities and their families.
alisambaza jumbe zilizokuwa zikitoa vitisho kwa mamlaka za serikali pamoja na wanafamilia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2011, tunisia's interim authorities passed decree 41 guaranteeing access to administrative documents.
mwaka 2011, serikali ya muda ya tunisia ilipitisha amri 41 zinazomhakikishia yeyote upatikanaji wa nyaraka za kiutawala.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bangladesh authorities go after bloggers, claim they are 'anti-muslim' · global voices
serikali ya bangladeshi yawafuatilia wanablogu, yawatuhumu kuukashfu uislam.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
public procurement regulatory authority
mamlaka ya udhibiti wa ununuzi wa umma
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: