Results for aware translation from English to Swahili

aware and beholder.
hakika yeye anawajua vyema waja wake na anawaona.

and they were not aware.
wala wao hawakutambua.

zeinobia is aware that:
zeinobia anatambua kwamba:

lo, he is wise, aware.
hakika yeye ni mwenye hikima, mwenye kujua.

lo! he is wise, aware.
hakika yeye ni mwenye hikima na mjuzi.

god is appreciative and aware.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kupokea shukrani na ndiye mwenye kujua.

allah is knower, aware.
hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kujua, mwenye khabari.

he is kind and all-aware.
hakika mwenyezi mungu ni mpole na mwenye kujua.

he is most wise, all-aware.
naye ni mwenye hikima, mwenye khabari.

and of everything we are aware.
na sisi ndio tunao jua kila kitu.

allah is subtle, the aware.
hakika mwenyezi mungu ni mpole na mwenye kujua.

god is subtle and all-aware.
hakika mwenyezi mungu ni mjuzi wa yaliyo fichika, mwenye khabari za yote.

lo! allah is knower, aware.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye kujua, mwenye khabari.

allah is aware of what ye do.
na mwenyezi mungu ni mjuzi wa mnayo yatenda.

allah is aware ofwhat you do'
bali mwenyezi mungu anazo khabari za mnayo yatenda.

lo! i am aware of what ye do.
hakika mimi ni mjuzi wa mnayo yatenda.

allah is most subtle, all-aware.
hakika mwenyezi mungu ni mjuzi wa yaliyo fichika, mwenye khabari za yote.

allah is of ample means, aware.
na mwenyezi mungu ni mwenye wasaa mwenye kujua.

surely, allah is the subtle, aware.
hakika mwenyezi mungu ni mjuzi wa yaliyo fichika, mwenye khabari za yote.

verily allah is subtle, all-aware.
hakika mwenyezi mungu ni mpole na mwenye kujua.