Results for chaff flower translation from English to Swahili

flower
ua

flower rose
ua ilipanda

lilly flower
ua la lilly

a beautiful flower
ua zuri

and flower-clad acacias,
na migomba iliyo pangiliwa,

calm down and receive your flower
tulia tulia ualo utalipata

then he turns them into chaff.
kisha hunyauka ukaiona imekuwa kimanjano, na kisha huifanya mapepe.

the flower blooms gently flirting,
maua yanavuma taratibu,

picture of the leaves of the flower
picha ya majani ya mnaa

it said "taiwan has sun flower movement, hong kong has sunshade movement".
linasema, “taiwani ina vugu vugu la alizeti, hong kong ina vugu vugu la kivuli”

if we so pleased, we could turn your harvest into chaff. then you would start lamenting,
tungeli taka tungeli yafanya yakawa mapepe, mkabaki mnastaajabu,

if we willed, we verily could make it chaff, then would ye cease not to exclaim:
tungeli taka tungeli yafanya yakawa mapepe, mkabaki mnastaajabu,

but the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.
naye tajiri anapaswa kufurahi anaposhushwa na mungu. maana tajiri atatoweka kama ua la porini.

if we wish, we turn it into chaff, whereat you are left stunned [saying to yourselves,]
tungeli taka tungeli yafanya yakawa mapepe, mkabaki mnastaajabu,

and strain not thine eyes toward that which we cause some wedded pairs among them to enjoy, the flower of the life of the world, that we may try them thereby.
wala usivikodolee macho tulivyo wastareheshea baadhi ya watu miongoni mwao, kwa ajili ya mapambo ya duniani, ili tuwajaribu.

for all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. the grass withereth, and the flower thereof falleth away:
kama maandiko yasemavyo: "kila binadamu ni kama nyasi, na utukufu wake wote ni kama maua ya porini. nyasi hunyauka na maua huanguka.

whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.
yeye anashika mkononi chombo cha kupuria nafaka, ili aipure nafaka yake; akusanye ngano ghalani, na makapi ayachome kwa moto usiozimika."

do not stretch your eyes at the flower of this life which we have given couples to enjoy, it is with this that we might try them; and the provision of yourlord is better, and more enduring.
wala usivikodolee macho tulivyo wastareheshea baadhi ya watu miongoni mwao, kwa ajili ya mapambo ya duniani, ili tuwajaribu. na riziki ya mola wako mlezi ni bora na inadumu zaidi.

for the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.
jua huchomoza na kwa joto lake kali hukausha mimea, nayo maua yake huanguka, na uzuri wake wote huharibika. vivyo hivyo, tajiri ataangamizwa katika shughuli zake.

pictures of flowers with beautiful words of penz
picha za maua yenye maneno mazuri ya mapenz