From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and it is not [conceivable or lawful] for you to harm the messenger of allah or to marry his wives after him, ever.
wala haikufalieni kumuudhi mtume wa mwenyezi mungu, wala kuwaoa wake zake baada yake kabisa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but continue to admonish them (with the qur'an) lest a man should be caught for what he has himself earned for there shall neither be any protector nor intercessor apart from allah; and though he may offer any conceivable ransom it shall not be accepted from him, for such people have been caught for the deeds that they have themselves earned.
nawe kumbusha kwayo, isije nafsi ikaangamizwa kwa sababu ya iliyo yachuma, nayo haina mlinzi wala mwombezi ila mwenyezi mungu. na ingatoa kila fidia haitokubaliwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: