Results for contentment translation from English to Swahili

cry aloud joy and contentment
pazeni sauti shangwe na nderemo

the meaning of the word contentment
maana ya neno ridhiki

but godliness with contentment is great gain.
kweli dini humfanya mtu awe tajiri sana, ikiwa anatosheka na vitu alivyo navyo.

and that it is he who has given wealth and contentment?
na kwamba ni yeye ndiye anaye tosheleza na kukinaisha.

therefore do thou hold patience,- a patience of beautiful (contentment).
basi subiri kwa subira njema.

open for me my chest (grant me self-confidence, contentment, and boldness).
nikunjulie kifua changu,

and that it is he (allah) who gives much or a little (or gives wealth and contentment),
na kwamba ni yeye ndiye anaye tosheleza na kukinaisha.

for those who keep from evil, with their lord, are gardens underneath which rivers flow wherein they will abide, and pure companions, and contentment from allah.
kwa wachamngu ziko bustani kwa mola wao zipitazo mito kati yake. watadumu humo, na wake walio takaswa, na wanazo radhi za mwenyezi mungu.

and allah did this just for your happiness and for your hearts to gain contentment; and help does not come except from allah; indeed allah is almighty, wise.
na mwenyezi mungu hakufanya haya ila kuwa ni bishara na ili nyoyo zenu zituwe. na haupatikani ushindi ila kutoka kwa mwenyezi mungu.

and their prophet said to them, “indeed the sign of his kingdom will be the coming of a (wooden) box to you, in which from your lord is the contentment of hearts and containing some souvenirs (remnants) left behind by the honourable moosa and the honourable haroon (aaron), borne by the angels; indeed in it is a great sign* for you if you are believers.”
na nabii wao akawaambia: alama ya ufalme wake ni kukuleteeni lile sanduku ambalo mna ndani yake kituliza nyoyo zenu, kitokacho kwa mola wenu mlezi, na mna mabaki ya waliyo yaacha kina musa na kina harun, wanalichukua malaika.