From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moses said: "if i ask you any thing again then do not keep me with you. you have my apology."
akasema: nikikuuliza kitu chochote baada ya haya usifuatane nami, kwani umekwisha pata udhuru kwangu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moses said, "if i ask you such questions again, abandon me; you will have enough reason to do so."
akasema: nikikuuliza kitu chochote baada ya haya usifuatane nami, kwani umekwisha pata udhuru kwangu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, “if i ask you about anything after this, then do not keep company with me. you have received excuses from me.”
akasema: nikikuuliza kitu chochote baada ya haya usifuatane nami, kwani umekwisha pata udhuru kwangu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
musa said: if i ask thee regarding aught after this, company not with me; surely there hath reached to thee from my side an excuse.
akasema: nikikuuliza kitu chochote baada ya haya usifuatane nami, kwani umekwisha pata udhuru kwangu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
good morning boss i'm sorry i would like to inform you that i will be late for work because if i sleep in the hospital my brother is very sick i ask you to tell the nudini to help me nana i am looking for him here on the phone
boss za asubuhi samahani napenda kukutaarifu kuwa nitachelew kuja kazini kwasababu kama nilala hospitarini kaka yangu anaumwa sana naomba umwambie nudini anisaidie nana namtafuta hapatikan kwenye simu
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[musa (moses)] said: "if i ask you anything after this, keep me not in your company, you have received an excuse from me."
akasema: nikikuuliza kitu chochote baada ya haya usifuatane nami, kwani umekwisha pata udhuru kwangu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hairaty samahan for this question hvi you and this little one why are you so accustomed to passing every time you look at her you laugh and you are so happy that these my friends laugh at me and wonder why if i am robbed hairaty i know i love you so much my wife even you know you love me so much my mother i ask you to reduce the habit with the young man
hairaty samahan kwa hili swali hvi wewe na huyu dogo mbona mna mazoea sana kupitiliza kila mda unamuangalia unacheka na unafurahi sana mpaka hawa marafiki zangu wananicheka na kunishangaa mbona kama naibiwa hairaty mimi unafahamu nakupenda sana mke wangu hata wewe pia najuwa unanipenda tafadhari sana mama angu nakuomba punguza mazoea na huyo kijana sawa
Last Update: 2024-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.