Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blessings
mungu ni mkuu na mungu akubariki
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all blessings
amemita zote
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessings be upon you
nawapenda wote
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ejoy more life more blessings
ejoy maisha baraka zaidi
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thankful for his blessings.
mwenye kuzishukuru neema zake, mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god for his blessings
tumshukuru mungu
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god for your blessings.
mshukuru mungu kwa kila unalojaaliwa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessings my brother and friend
blessing my brother and friend
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessings to my sister, so much
moro blessing my love sister ilove u so much
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and abundant blessings to you today
na baraka tele kwako
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember god’s blessings upon you.
kumbukeni neema za mwenyezi mungu juu yenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you all good luck and many blessings
nakutakia kila la heri
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his blessings on you are great indeed.
hakika fadhila yake kwako ni kubwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for your blessings upon my life
i need to please you lord
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mols let us bring blessings in uetisk marriage
mola tushushie baraka katika ndoa yeti
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who distribute (blessings) by command,
na zinazo gawanya kwa amri,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and leylah malweezy believes lowassa has divine backing:
and leylah malweezy anaamini kuwa lowassa anasaidiwa na nguvu za mungu:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both people had clear (divine) authority among them.
na nchi mbili hizi ziko kwenye njia ilio wazi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: