Results for fact translation from English to Swahili

the fact that
ukweli kwamba

such is the fact.
ndio hivyo!

turn on fact-checking:
hakiki taarifa hizi:

in fact, they abandoned them.
bali waliwapotea!

in fact the unbelievers disavow.
bali walio kufuru wanakanusha tu.

in fact, it is bad for them.
bali hiyo ni shari kwao.

in fact the disbelievers keep denying.
bali walio kufuru wanakanusha tu.

in contrast to the fact that he was
kinyume cha alipika

in fact the disbelievers are in denial.
lakini walio kufuru wamo katika kukadhibisha.

in fact man is a witness against himself,
bali mtu ni hoja juu ya nafsi yake.

in fact, a great many people are corrupt.
na hakika wengi wa watu ni wapotofu.

no. in fact we have been deprived of it."
bali tumenyimwa!

in fact, belief has not yet entered your hearts.
kwani imani haijaingia katika nyoyo zenu.

fact: many other planes were traversing same route.
uhalisia: ndege nyingine nyingi zimepita pia katika anga hilo.

in fact, abdulahi believed ahmed had gone back to somalia.
bila ya shaka, abdulahi aliamini kuwa ahmed alikuwa kesharejea somalia.

we were oblivious to this. in fact, we were wrongdoers.”
bila ya shaka tulikuwa tumeghafilika na haya, bali tulikuwa wenye kudhulumu.

for we had led you astray. in fact we ourselves were astray."
tulikupotezeni kwa sababu sisi wenyewe tulikuwa wapotovu.

in fact, the disbelievers had always rejected (our revelations).
lakini walio kufuru wamo katika kukadhibisha.