Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farewell
buriani
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farewell my dear
jambo mupenzi
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farewell, madiba.
kwa heri, madiba.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go dinner
twende chakula cha mchana
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's for dinner?
nini cha chakula cha jioni
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you having dinner
nini kwa chakula cha jioni
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farewell, dear madiba. #mandela
buriani, mpendwa madiba. #mandela
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you going to have for dinner
utakula nini chakula cha jioni
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then goes to sleep without dinner:
na anaenda kulala bila kupata chakula cha jioni:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now...had your dinner?
mimi ni msichana ... nina miaka 24 na wewe ??
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caribbean: farewell, arrow · global voices
karibeani: kwa heri, arrow
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my hope that you have taken your dinner
umekula chakula chako cha jioni
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@jenanmoussa: we didn't have dinner tonight.
@jenanmoussa: hatujala chakula cha jioni usiku huu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanzania: farewell to a film star · global voices
tanzania: mwigizaji nyota wa filamu, steven kanumba, afariki dunia
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@jenanmoussa: it's dinner time here in #aleppo.
@jenanmoussa: ni wakati wa chakula cha jioni hapa aleppo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have told him, "ignore them and say to them 'farewell'.
basi wasamehe, na uwambie maneno ya salama.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"how else? - one has to bid a decent human farewell..."
“je, tungefanyaje? - ni muhimu kushiriki katika kumuaga binadamu mwenzenu kwa njia inayofaa …”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
netizens also wondered whether the former president implicated himself in his farewell speech.
wanamtandao pia walijiuliza ikiwa rais aliyepita alijishtaki mwenyewe katika hotuba yake ya kuaga.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought to myself and smiled back at her, enthusiastically awaiting her description of dinner.
nilijiwazia na kumrejeshea kutabasamu, kwa hamu nikisubiri ufafanuzi wa chakula cha jioni.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinner, in aleppo, is accompanied by the sounds of mortars falling in the distance:
chakula chake cha jioni, jijini aleppo, anakipata akisikia sauti za mabomu yakidondoka jirani na aliko:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: