Results for flag translation from English to Swahili

flag
bendera

the european union flag.
bendera ya umoja wa ulaya.

new flag of southern sudan.
bendera mpya ya sudani ya kusini.

the new flag of southern sudan.
bendera mpya ya sudani ya kusini.

what’s your most unexpected red flag??
bendera nyekundu

raise the flag of tibet- sons of the snow
tupandisheni bendera ya tibet -enyi wnaa wa barafu

and they hallow him night and day, and they flag not.
wanamtakasa usiku na mchana, wala hawanyong'onyei.

herve renard showing off a scarf in zambian flag colours.
herve renard akionyesha skafu yenye rangi za bendera ya taifa la zambia.

they glorify (him) night and day; they flag not.
wanamtakasa usiku na mchana, wala hawanyong'onyei.

russian flag has been replaced with the ukrainian one, on the lower left.
bendera ya ukraine imechukua nafasi ya ile ya urusi, kushoto chini.

lucy smize tweets about the colors of the ugandan flag and their meanings:
lucy smize akitwiti kuhusu rangi za bendera ya uganda na maana zake:

the day when they shall rush from their graves, as if they were hurrying to a raised flag,
siku watakapotoka makaburini kwa upesi kama kwamba wanakimbilia mfundo,

the flag with the majestic lion is simba; the torch superimposed on a map of africa is yanga.
yenye picha kubwa ya mnyama simba ni ya timu ya simba na ile ya mwenge unaonekana ndani ya ramani ya afrika ni yanga.

and obey allah and his apostle, and dispute not, lest ye flag and your predominance depart, and be patient.
na mt'iini mwenyezi mungu na mtume wake, wala msizozane mkaingiwa woga, na zikapotea nguvu zenu. na subirini.

afrogay another ugandan blogger compares the ugandan to the government to the nazis, he says the time to flag down the bill is now:
afrogay mwanabogu mwingine wa uganda anaifananisha serikali ya uganda na kikundi za nazi, ansema wakati wa kuufutilia mbali muswada huu ni sasa:

and recall when two groups from among you were inclined to flag although allah was their protector; it is in allah that the believers should put their trust.
makundi mawili miongoni mwenu yakaingiwa na woga kuwa watashindwa - na hali mwenyezi mungu ndiye mlinzi wao; na waumini wamtegemee mwenyezi mungu tu.

"montreal protesters holding the longest palestinian flag in the world during gaza solidarity protest on friday july 11, 2014."
"waandamanaji wa montreal wakibeba bendera ndefu ya wa-palestina kuwahi kuonekana duniani wakati wa maandamano ya mshikamano na gaza ijumaa, julai 11, 2014."

gdk debugging flags to unset
keyboard label