Results for god's grace is sufficient translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

god's grace is sufficient

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

my grace is sufficient

Swahili

my the grace

Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by god's grace

Swahili

kwa neema ya mungu

Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the grace of god is sufficient

Swahili

neema ya mungu ina tosha tshisomo tshakhe ndithokwa nira

Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god's grace is enough for us

Swahili

chisomo chake ndichokwanira ubabalo lwami lukwanele ndiyabulela kuwe baba

Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god's grace inefficient

Swahili

neema ya mungu inatosha

Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is sufficient as guardian.

Swahili

na mwenyezi mungu anatosha kuwa ni wa kutegemewa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

say, "god is sufficient for me.

Swahili

sema: mwenyezi mungu ananitosheleza.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

god is sufficient as a reckoner.

Swahili

na mwenyezi mungu ndiye atoshaye kuhisabu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and god is sufficient as a guardian.

Swahili

na mwenyezi mungu ni mtegemewa wa kutosha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and know that god is sufficient and praiseworthy.

Swahili

na jueni kwamba mwenyezi mungu ni mwenye kujitosha na msifiwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

say, "god is sufficient (support) for me.

Swahili

sema: mwenyezi mungu ananitosheleza.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

“god is sufficient witness between us and you.

Swahili

mwenyezi mungu anatosha kuwa ni shahidi baina yetu na nyinyi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah is sufficient as trustee.

Swahili

na mwenyezi mungu anatosha kuwa mtegemewa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah is sufficient as a guardian.

Swahili

na mwenyezi mungu ni mtegemewa wa kutosha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

say, ‘allah is sufficient for me.

Swahili

sema: mwenyezi mungu ananitosheleza.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is sufficient for the needs of whoever trusts in him.

Swahili

na anaye mtegemea mwenyezi mungu yeye humtosha.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

say, "god is sufficient as a witness between me and you.

Swahili

sema: mwenyezi mungu anatosha kuwa ni shahidi baina yangu na nyinyi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hell is sufficient for (their) burning.

Swahili

na jahannamu yatosha kuwa ni moto wa kuwateketeza.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for he thinks he is sufficient in himself.

Swahili

akijiona katajirika.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is sufficient as a protector, and god is sufficient as a supporter.

Swahili

na mwenyezi mungu anatosha kuwa ni mlinzi, na anatosha kuwa ni mwenye kukunusuruni.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,622,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK