Results for have you heard about binary optio... translation from English to Swahili

have you heard about it
umewahi kusikia kuhusu data ya bure ya simu ya mkononi sasa

have you heard about the free mobile data now
umewahi kusikia kuhusu data ya bure ya simu ya mkononi sasa

have you heard
umenisikia

have you not heard about the stories of the armies
je! zimekuwasilia khabari za majeshi?

have you heard what she said
umenisikia

have you not heard about those who denied the truth before you and tasted the evil consequences of their conduct?
kwani haikukujieni khabari ya walio kufuru kabla, wakaonja matokeo mabaya ya mambo yao?

have you heard this song called amen?
umeusikia wimbo huu uitwao amina and niseme nini?

have you heard the story of moses?
je! imekufikia hadithi ya musa?

(muhammad), have you heard the story of moses
je! imekufikia hadithi ya musa?

have you heard the story of the honorable guests of abraham?
je! imekufikia hadithi ya wageni wa ibrahim wanao hishimiwa?

(muhammad), have you heard the story of moses?
na je! imekufikia hadithi ya musa?

have you heard of the litigants who jumped over the wall into his chamber?
na je! imekufikia khabari ya wagombanao walipo pindukia ukuta kuingia chumbani?

(muhammad), have you heard about the one who argued with abraham about his lord for his granting him authority?
hukumwona yule aliye hojiana na ibrahim juu ya mola wake mlezi kwa sababu mwenyezi mungu alimpa ufalme?

have you heard the story of the overwhelming event (the day of judgment)?
je! imekufikia khabari ya msiba wa kufudikiza?

have you heard the story of the disputants who entered his chamber by climbing over the wall?
na je! imekufikia khabari ya wagombanao walipo pindukia ukuta kuingia chumbani?

why, when you heard about it, the believing men and women did not think well of one another, and say, “this is an obvious lie”?
kwa nini mlipo sikia khabari hii, wanaume waumini na wanawake waumini hawakuwadhania wenzao mema, na kusema: huu ni uzushi dhaahiri?

(or have you heard) of the one who, on passing through an empty and ruined town, said, "when will god bring it to life?"
au kama yule aliye pita karibu na mji ulio kwisha kuwa magofu tu, akasema: ataufufuaje mwenyezi mungu mji huu baada ya kufa kwake?