Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am the first of believers'
natubu kwako, na mimi ni wa kwanza wa waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
say, "i am not the first messenger.
sema: mimi si kiroja miongoni mwa mitume.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am the king
luga ya kiswahili eme kataa
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and i am commanded to be the first muslim".
na nimeamrishwa niwe wa mwanzo wa waislamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am the wife of my grandfather shuni
mimi ni mke wa mtu
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the only god.
hakika mimi ndiye mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very lucky to have you in my life
i miss you my heart
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i repent to thee; i am the first of the believers.'
natubu kwako, na mimi ni wa kwanza wa waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am pleased that the democratic process has resulted in my nomination.
ninayo furaha kwamba mchakato wa kidemokrasia umesababisha niteuliwe.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the lord your healer
mimi ndimi bwana nikuponyaye
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unity or i am the way.
umoja au mimi ndio njia
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i turn to you in penitence, and i am the first of the faithful.’
natubu kwako, na mimi ni wa kwanza wa waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and of this i have been commanded, and i am the first of the muslims."
na hayo ndiyo niliyo amrishwa, na mimi ni wa kwanza wa waislamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well thank you for giving me this opportunity i am the first but at home i am shinyanga
sawa nashukulu kwa kunipa nafasi hi mimi nipo mwanza ila nyumbani ni shinyanga
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the mother of your child how many
mother what number am in your kid's
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the father of your child, how many
mimi ni baba wa mtoto wako, wangapi
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“i am the supreme lord of you all.”
akasema: mimi ndiye mola wenu mlezi mkuu kabisa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and say, “i am the clear warner.”
na sema: hakika mimi ni mwonyaji mwenye kubainisha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this i have been commanded, and i am the first [among you] of the muslims."
na hayo ndiyo niliyo amrishwa, na mimi ni wa kwanza wa waislamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
terry i say i am the mainstay for us all parents died
terry nasema mimi ndie tegemeo kwetu wazazi wote walikufa nasomesha watoto wa dadangu ndie mahana nangangana sana na maisha ndio mahana unaona sijaolewa ni shida ya kwetu
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: