Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i desire you
mimi natamani wewe
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...i know the things
...najua mambo hayo
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord
ahsante
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the lord
yote
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you come to know the lord?
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fear of the lord
kumcha bwana
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord's su
alipo yesu
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord bless you
bwana awabariki misele
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord's house
hemani mwa bwana
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise the lord jesus
bwana yesu asifiwe song
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my heart praise the lord
tendeleza
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i desire nothing but reform, as far as i can.
sitaki ila kutengeneza kiasi ninavyo weza.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise the lord jesus christ
sifa bwana wetu yesu kristo
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor do i desire to act contrary to what i admonish you.
wala mimi sipendi kukukhalifuni nikafanya yale ninayo kukatazeni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise the lord jesus christ!
tumsifu yesukristo
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you alone know the secrets unknown.
hakika wewe ndiye mjuzi mkubwa wa yaliyo fichikana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i desire from them no provision, nor do i want them to feed me.
na sitaki kwao riziki, wala sitaki wanilishe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i seek not any provision from them, nor i desire that they should feed me.
na sitaki kwao riziki, wala sitaki wanilishe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i desire no provision from them, nor do i desire that they should feed me.
na sitaki kwao riziki, wala sitaki wanilishe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and none knows the forces of your lord but he.
na hapana yeyote anaye jua majeshi ya mola wako mlezi ila yeye tu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: