From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i swear to god it's me
naapa kwa mungu
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoa! i swear
wah, aki ya nani
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear by ya sin
ya-sin (y. s.).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear by my lord.
naapa kwa mola wangu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear by this city --
naapa kwa mji huu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear by what you see
basi naapa kwa mnavyo viona,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear by the daybreak,
naapa kwa alfajiri,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nay! i swear by this city
naapa kwa mji huu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no! i swear by this land,
naapa kwa mji huu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, "to god.
sema: ni vya mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i pray to god cause he leaves
kwa sababu anaishi
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray to god for everything i know.
kila atua nayo piga basi huwa namuomba mungu kupambana ndo kitu najua ishi
Last Update: 2024-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay close to god
kukaa karibu na mungu
Last Update: 2018-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
glory be to god!
viumbe hawana khiari.
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they swear to a lie while they know.
na huapa kwa uwongo, na hali kuwa wanajua.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to god be the glory
kwa mungu utukufu
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything returns to god.
na mambo yote hurejezwa kwa mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will say, "to god."
watasema: ni vya mwenyezi mungu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all things belong to god
mambo yote niya mungu
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all glory belongs to god.
basi hakika utukufu wote ni wa mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: