Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i swear to god it's me
naapa kwa mungu
Laatste Update: 2023-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whoa! i swear
wah, aki ya nani
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i swear by ya sin
ya-sin (y. s.).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i swear by my lord.
naapa kwa mola wangu mlezi!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i swear by this city --
naapa kwa mji huu!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i swear by what you see
basi naapa kwa mnavyo viona,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i swear by the daybreak,
naapa kwa alfajiri,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nay! i swear by this city
naapa kwa mji huu!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nay; i swear by the moon,
hasha! naapa kwa mwezi!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
say, "to god.
sema: ni vya mwenyezi mungu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i swear by the evening glow,
basi ninaapa kwa wekundu wa jua linapo kuchwa,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no! i swear by the twilight
basi ninaapa kwa wekundu wa jua linapo kuchwa,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i pray to god cause he leaves
kwa sababu anaishi
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i swear by the raingiving heavens,
naapa kwa mbingu yenye marejeo!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stay close to god
kukaa karibu na mungu
Laatste Update: 2018-02-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
glory be to god!
viumbe hawana khiari.
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they swear to a lie while they know.
na huapa kwa uwongo, na hali kuwa wanajua.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to god be the glory
kwa mungu utukufu
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything returns to god.
na mambo yote hurejezwa kwa mwenyezi mungu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will say, "to god."
watasema: ni vya mwenyezi mungu!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak