Results for in one translation from English to Swahili

in one hour
kwa saa moja

....in one word,rubish
… kwa neno moja, huu ni upuuzi

in one word, the pap is clueless.
katika neno moja, pap haifahamu lolote.

a sad and happy moment all in one.
ni wakati mbaya na mzuri kwa wakati mmoja.

sero summarizes the whole issue in one word:
sero anahitimisha suala zima kwa neno moja tu:

then we shall gather them together in one gathering.
na baragumu litapulizwa, na wote watakusanywa pamoja.

and he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
yesu alikuwa akifundisha katika sunagogi moja siku ya sabato.

eleven people were having sahoor in one of their homes.
watu kumi na moja walikuwa wakipata daku usiku katika moja ya nyumba zao.

christians, muslims & jews only believe in one more god than i do.
wakristu, waislamu & wayahudi wanaamini katika mungu mmoja zaidi ya yule ninayemuamini.

do you believe in one part of the book and deny another part of it?
je! mnaamini baadhi ya kitabu na mnakataa baadhi yake?

the crt will keep these pages updated and all the information in one place.
crt itasasisha kurasa hizi na maelezo yote katika mahali pamoja.

do you then believe in one part of the scriptures and disbelieve in the other?
mnaamini baadhi ya kitabu na mnakataa baadhi yake?

and when the day of pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
siku ya pentekoste ilipofika, waumini wote walikuwa wamekusanyika pamoja.

but we found not there any just (muslim) persons except in one house:
lakini hatukupata humo ila nyumba moja tu yenye waislamu!

by which the angels and the spirit ascend to him in one day the duration of which is fifty thousand years.
malaika na roho hupanda kwendea kwake katika siku ambayo kadiri yake ni miaka khamsini elfu!

many agreed that this is a great initiative and that it was about time that kenyans bloggers started speaking in one voice.
wengi walikubaliana kwamba jambo hilo lilikuwa vuguvugu la maana na kwamba wakati ulikuwa umefika ili wanablogu wa kenya wawe na sauti moja.

on 20 january, china reported nearly 140 new cases in one day, including two people in beijing and one in shenzhen.
tarehe 20 januari, uchina iliripoti takribani visa vipya 140 kwa siku, pamoja na watu wawili beijing na mmoja katika shenzhen.

and it is not righteousness to enter houses from the back, but righteousness is [in] one who fears allah.
wala sio wema kuziingia nyumba kwa nyuma. bali mwema ni mwenye kuchamngu.

he directs the affair from heaven to earth, then it goes up to him in one day, whose measure is a thousand years of your counting.
anapitisha mambo yote yalio baina mbingu na ardhi, kisha yanapanda kwake kwa siku ambayo kipimo chake ni miaka elfu kwa mnavyo hisabu nyinyi.

he directs the affair from heaven to earth. then it will ascend to him in one day, a day whose value is a thousand years by your reckoning.
anapitisha mambo yote yalio baina mbingu na ardhi, kisha yanapanda kwake kwa siku ambayo kipimo chake ni miaka elfu kwa mnavyo hisabu nyinyi.