Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stand and see what happened
tsamina mina zangalewa
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just wait
ngojea wewe
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just wait there
nakuja hivi karibuni
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just see what comparisons they bring up for you!
tazama jinsi wanavyo kupigia mifano.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see what you see not.
mimi naona msiyo yaona.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see what you do not see.
mimi naona msiyo yaona.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see what they liken you to!
tazama vipi wanavyo kupigia mifano.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's see what they do now.
tuachane na hayo wafanya nini sasahivi
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so he left the city in fear, waiting to see what happens; he said, “my lord!
basi akatoka, naye ana khofu, akiangalia huku na huku. akasema: mola wangu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and see [what will befall] them, for they are going to see.
na watazame, nao wataona.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just wait; i am waiting with you.”
basi ngojeni, mimi pia ni pamoja nanyi katika wanao ngoja.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what happens when some misfortune visits them because of their own misdeeds?
basi inakuwaje unapo wasibu msiba kwa sababu ya yale iliyo tanguliza mikono yao?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happen
polei
Last Update: 2014-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they not travel in the land, and see what was the end of those before them?
je! hawatembei katika ardhi wakaona ulivyo kuwa mwisho wa walio kuwa kabla yao?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they not travel through the earth, and see what was the end of those before them?
hawatembei katika ardhi wakaona jinsi ulivyo kuwa mwisho wa walio kuwa kabla yao?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they just wait for the final fulfilment of the event?
je, lipo wanalo lingojea isipo kuwa matokeo yake?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will send them a gift and see what the envoys bring back (in return)."
lakini mimi nitawapelekea zawadi, nami nitangoja watakayo rudi nayo wajumbe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no matter what happen
bila kujali nini kinatokea
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they not travel through the earth, and see what was the end of those before them (who did evil)?
kwani hawakutembea katika ardhi wakaona ulikuwaje mwisho wa walio kuwa kabla yao?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happen are you angry on me
english
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: