Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lord
cupouvula
Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lord!
mola wangu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
oh lord my god
oh bwana mungu wangu
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
am with you says our lord god
bwana wewe ni mungu wangu na nitakusifu kamwe
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your lord is the beneficent god.
na kwa yakini mola wenu mlezi ni arrahmani, mwingi wa rehema.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there any lord besides god?
nyinyi hamna uwezo wa kuiotesha miti yake. je!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is god your lord.
huyu ndiye mwenyezi mungu mola wenu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is god, your lord.
huyo ndiye mwenyezi mungu mola wenu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise the lord, thank you and god bless you so much
bwana asifiwe, mungu akubariki sana
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have fear of god, your lord.
na mcheni mwenyezi mungu, mola wenu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your lord is one god; so submit yourselves to him alone.
basi mungu wenu ni mungu mmoja tu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is our lord and your lord.
mwenyezi mungu ni mola wetu mlezi, na mola wenu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is god who is your only lord.
basi muabuduni yeye.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from god, the lord of the stairways.
kutoka kwa mwenyezi mungu mwenye mbingu za daraja.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and be pious before god, your lord.
na mcheni mwenyezi mungu, mola wenu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be god, lord of the universe!
ametukuka kabisa mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father god of life lord, lord of the earth
baba mungu wa muanga bwana, bwana wa wote
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the everlasting god of blessings jesus is the lord of
wamilele wamilele mungu wabaraka ni yesu nani
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all praise belongs to god, lord of the universe,
sifa njema zote ni za mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my lord and your lord, so worship him alone.
na hakika mwenyezi mungu ni mola wangu mlezi, na mola wenu mlezi. basi muabuduni yeye.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: