Results for marvelous translation from English to Swahili

marvelous
ujinga

i wish you all marvelous moments
nakutakia wakati wa ajabu

each sign we showed them was more marvelous than its counterpart.
na hatukuwaonyesha ishara yoyote ila hiyo ilikuwa kubwa zaidi kuliko nyenginewe.

none but satan made me forget to mention this it made its way into the sea in a marvelous fashion'
na hapana aliye nisahaulisha nisimkumbuke ila shet'ani tu. naye akashika njia yake baharini kwa ajabu.

do you not think that the story of the companions of the cave and the inscription was one of our marvelous miracles?
bali unadhani ya kwamba wale watu wa pangoni na maandishi walikuwa ni ajabu miongoni mwa ishara zetu?

no, but they marvel that from among themselves a warner has come to them. the unbelievers say (in mockery): 'this is a marvelous thing!
bali wanastaajabu kwamba amewafikia mwonyaji kutoka miongoni mwao, na wakasema makafiri: hili ni jambo la ajabu!

we learn about yasmina, prof. youssef's former student and the waitress at sea breeze, and yazan, the nonchalant chef, all to the backdrop of tartous' marvelous sea side, and abu fares' and mariyah's exquisite writing.
tunajifunza juu ya yasmina, mwanafunzi wa zamani wa profesa youseff na mhudumu kwenye mgahawa wa sea breeze, na yazan, mpishi asiyejali, yote yakiwa katika mandhari ya ufukweni mwa mji tartous, pamoja na uandishi maridhawa wa abu fares na mariyah.