From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god bless you and your family
mungu akubariki wewe na familia yako
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you and your whole family
salimia mama na familia yote
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you
ubarikiwe
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you on your journey
god please may you bless my journey to tanzania and make me a champion again in east africa
Last Update: 2024-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you all
nzuri kusikia kutoka kwako
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you abundantly
mungu akubariki sana
Last Update: 2024-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank you from my heart my sister. god bless you and your family
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you and your family?
vipi wewe na familia yako?
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heartfelt condolences to you and your family
huruma yangu ya kina na wewe na familia yako
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may i wish you good work and may god bless you
naomba nikutakie kazi njema na mungu akubariki
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and god bless you
asante sana na mungu akubariki
Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you and i want to live a good life together.
maisha marefu kwake na yenye furaha muda wote na nawatakia maisha mema katika maisha yenu yote nawapenda sana
Last Update: 2024-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for listening and may god bless you kama nataka kumijibu
asante kwa kusikiliza na mungu akubariki kama nataka kumijibu
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah always protect you and your familly and bring you and your family back home safely
mwenyezi mungu akulinde wewe na familia yako
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sincere condolences, thoughts and prayers to you and your family at this sad time
rambirambi za dhati, mawazo na sala kwako na kwa familia yako wakati huu wa huzuni
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
things are getting tough bro. i hope you and your family are doing ok.
tuko poa kabisa mzee
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my deepest sympathy on the sad news of the demise of mzee mugafuli with you and your family
huruma yangu kubwa na wewe na familia yako
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will save you and your family, except for your wife, who will remain behind.”
hakika sisi tutakuokoa wewe na ahali zako, ila mkeo aliye miongoni mwa watao kaa nyuma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely, we will save you and your family except your wife, she has become of those that shall remain behind'
hakika sisi tutakuokoa wewe na ahali zako, ila mkeo aliye miongoni mwa watao kaa nyuma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we shall deliver you and your family, except your wife: she will be one of those who remain behind.
hakika sisi tutakuokoa wewe na ahali zako, ila mkeo aliye miongoni mwa watao kaa nyuma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
