Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may god bless you
ubarikiwe
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you all
nzuri kusikia kutoka kwako
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you
salimia tu
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you too
nimefanya
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless zed!!
mungu aibariki zed!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you sister
asante dada yangu
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless your journey
may god bless your journey
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god heal you.
damu ya yesu ikuponye
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you and your family
mungu akubariki wewe na familia yako
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless and protect them.
mungu awabariki na kuwalinda na akufikishe salama
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god bless you in taita language
mungu akubariki kwa lugha ya taita
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god forgive you.
mwenyezi mungu amekusamehe!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may god pardon you!
mwenyezi mungu amekusamehe!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you all fans of team kapsot
god bless you all fans of team kapsot
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let allah bless you
namuachia mungu tu mimi
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you with many more joyful years
mungu akubariki kwa miaka mingi zaidi ya furaha
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god give you a long life
mungu akupe maisha marefu
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday and god bless you in kiswahili
happy birthday na mungu akubariki kwa kiswahili
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sir, may alah bless you always
heri ya kuzaliwa mungu akubariki siku zote
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god guide you to safety
na mungu akuongoze ufike salama
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: