Results for may her souls rest in peace translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

may her souls rest in peace

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

may she rest in peace

Swahili

god put his soul in paradise

Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in peace

Swahili

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may god rest her soul in peace

Swahili

huruma yangu ya kina na wewe na familia yako

Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in peace mama

Swahili

pumzika mbinguni mama

Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may his soul rest in eternal peace

Swahili

roho yake ipumzike katika amani ya milele

Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may god rest her soul in eternal peace

Swahili

mungu apumze nafsi yake katika amani ya milele

Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in peace my dear son

Swahili

zorora murugare shamwari yangu inodikanwa

Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in peace and freedom.

Swahili

pumzika kwa amani na uhuru.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in peace my dear friend

Swahili

miaka mitano sasa tangu umetutoka endelea kupumzika kwa amani

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in peace to our dear mother.

Swahili

pumzika kwa amani mama yetu kipenzi

Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a country in peace

Swahili

nchi katika hali ya amani

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enter it in peace.

Swahili

(ataambiwa) ingieni kwa salama.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

so enter it in peace.

Swahili

(ataambiwa) ingieni kwa salama.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they will live in peace with god.

Swahili

hao watapata nyumba ya salama kwa mola mlezi wao.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enter them in peace, secure.

Swahili

(wataambiwa:) ingieni kwa salama na amani.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enter this paradise in peace.”

Swahili

(ataambiwa) ingieni kwa salama.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enter therein in peace, secure.

Swahili

(wataambiwa:) ingieni kwa salama na amani.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

‘‘enter it in peace and safety!’’

Swahili

(wataambiwa:) ingieni kwa salama na amani.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here on earth we pass each other in peace

Swahili

hapa duniani tunapita kwa amani

Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'enter you them, in peace and security!'

Swahili

(wataambiwa:) ingieni kwa salama na amani.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,799,488 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK