Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my heart aches longing for you, i miss you very much
moyo wangu unauma nikikutamani
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart aches
moyo wangu unavuja damu
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart aches so muc
moyo wangu unakataa kuamini
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take my heart
chukuwa moyo wangu
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart and soul
i love you
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
always have my heart
milele moyoni mwangu
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my heart too.
nakupenda sana asali
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heal my heart from this hurt
mungu nataka uponye watu wangu
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the excellence of my heart,
la azizi
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't break my heart
kaukamata moyo wangu
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much my heart
nakupenda sana moyo wangu
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you have stole my heart
i am most wanted man
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart confess, admit agree
moyo wangu bvuma, bvuma bvumaaa
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
certainly you were longing for death before you had encountered it.
na nyinyi mlikuwa mkitamani mauti kabla hamjakutana nayo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause my heart can't take anymore
moyo wangu hauwezi tena
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were longing for death before you met it; now you have seen it, while you were beholding.
na nyinyi mlikuwa mkitamani mauti kabla hamjakutana nayo. basi sasa mmekwisha yaona na huku mnayatazama.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart aches to see the family members and loved ones of #mh17 going through such a tragic and devastating loss. pic.twitter.com/2tjymib9ll — dato' lee chong wei (@lee_c_wei) july 18, 2014
moyo wangu unasononeka sana ninaposhuhudia ndugu na wapendwa wetu waliokuwa wakisafiri na #mh17 waliopoteza maisha katika tukio hili baya na la kusikitisha. pic.twitter.com/2tjymib9ll — dato' lee chong wei (@lee_c_wei) july 18, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: