Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but no toilets in sight.
lakini hakuna vyoo unavyoviona.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and not a jest.
wala si mzaha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
not a launchable item
kifa hiki hakizinduliki
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
it is not a jest.
wala si mzaha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not a woman
mimi sina mwanamuke
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not a good deed.
mwendo wake si mwema.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a chinese
mimi ni kichina
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus, is not a party ww
na ww pia
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it's not a po
siko poa
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a guardian over you.
na mimi si mwakilishi juu yenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's not a lot of water
niko maji
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not a bird it is an aeroplane
sio ndege ni ndege
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it is not a thing for amusement.
wala si mzaha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is not a pre-created jewel
furaha sio kito kilichoundwa tayari.inakuja kutako kwa matendo yako
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah guideth not a wrongdoing people.
na mwenyezi mungu hawaongoi watu madhaalimu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s not a bird it’s an aeroplane
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not a kenyan, i'm born here
sindiyo
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not a destitute relative, forever waiting for handouts.
sio ikiwa jirani masikini, siku zote ikisubiri mkono wa kuinusu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah guideth not a wrong-doing people.
mwenyezi mungu hawaongoi watu madhaalimu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there not a right-minded man among you?’
hivyo, hamna hata mtu mmoja miongoni mwenu aliye ongoka?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: