Results for offered translation from English to Swahili

courses offered in mombasa
courses offered in mombasa

he offered a veiled defense.
alitoa hoja za kujitetea kwa njia ya mzunguko.

evil is the offering to be offered.
ni mabaya yalioje watakayo pewa!

they will be offered a cup of pure drink.
wanazungushiwa kikombe chenye kinywaji cha chemchem

a muslim ngo offered to help secure churches:
azise ya ki-islamu ilijitolea kusaidia kulinda makanisa:

and who mentioned the name of his lord, then offered prayer.
na akakumbuka jina la mola wake mlezi, na akasali.

the beijing news offered this update on its official weibo account:
jarida la habari za beijing liliweka taarifa hii kwenye ukurasa wake rasmi wa weibo:

we have offered every kind of example here in this qur'an to men.
na hakika tulikwisha wapigia watu kila mfano katika hii qur'ani.

as of 19 march drive in tests were offered in several large cities.
kufikia 19 machi vipimo vya kupitia kwa gari zilifanywa katika miji kadhaa kubwa.

for i am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
kwa upande wangu mimi, niko karibu kabisa kutolewa dhabihu na wakati wa kufariki kwangu umefika.

as for the thamud we offered them our guidance, but they preferred blindness to guidance.
na ama thamudi tuliwaongoza, lakini walipenda upofu kuliko uwongofu.

she offered some interviews, analyzing some of the crises currently occurring within guinea-bissau.
alishiriki mahojiano kadhaa, akichambua majanga kadhaa ambayo yamekuwa yakitokea hivi karibuni ndani ya nchi ya guinea-bissau.

anything that can be offered to a market for attention ,acqusition ,use or consumption that might satisfy a want or need
anyting that can be offered to a market for attention acqusition,use or consumption that might satisfy a want or need

and they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands.
hapo ndipo walipojitengenezea sanamu ya ndama, wakaitambikia na kukifanyia sherehe kitu ambacho ni kazi ya mikono yao wenyewe.

now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. knowledge puffeth up, but charity edifieth.
yahusu sasa vyakula vilivyotambikiwa sanamu: tunajua kwamba sisi sote tuna ujuzi, lakini ujuzi huo huwafanya watu wawe na majivuno; lakini mapendo hujenga.

he has forbidden you only carrion, blood, the flesh of the swine, and that which has been offered to other than allah.
yeye amekuharimishieni mzoga tu na damu na nyama ya nguruwe na kilicho tajiwa, katika kuchinjwa kwake, jina la asiye kuwa mwenyezi mungu.

and relate to them the story of the two sons of adam with truth when they both offered an offering, but it was accepted from one of them and was not accepted from the other.
na wasomee khabari za wana wawili wa adam kwa kweli. walipo toa mhanga, ukakubaliwa wa mmoja wao, na wa mwengine haukukubaliwa.

but recite unto them with truth the tale of the two sons of adam, how they offered each a sacrifice, and it was accepted from the one of them and it was not accepted from the other.
na wasomee khabari za wana wawili wa adam kwa kweli. walipo toa mhanga, ukakubaliwa wa mmoja wao, na wa mwengine haukukubaliwa.

and recite thou to them the story of the two sons of adam truthfully, when they offered a sacrifice, and it was accepted of one of them, and not accepted of the other.
na wasomee khabari za wana wawili wa adam kwa kweli. walipo toa mhanga, ukakubaliwa wa mmoja wao, na wa mwengine haukukubaliwa.

who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
yesu alipokuwa anaishi hapa duniani, kwa kilio kikuu na machozi, alisali na kumwomba mungu ambaye alikuwa na uwezo wa kumwokoa kutoka kifo; naye alisikilizwa kwa sababu ya kumcha mungu.