Results for open your leg please translation from English to Swahili

open your leg please
fungua mguu wako tafadhali

open your eyes
fungua macho

open your heart, talk
fungua roho, ongea

did we not open your breast for you
hatukukunjulia kifua chako?

will you open your arms and let me back in
utakunjua mikono yako na kuniruhusu nirudi

(o prophet), did we not lay open your breast
hatukukunjulia kifua chako?

the problem is your legs are too wide
tatizo miguu yako ni mipana mno

it doesn't matter if you go out within your own city or its surroundings, just open your eyes to a new point of view.
haijalishi kama unatoka kutembea ndani ya mji unamoishi au kwenye maeneo yanayouzunguka mji, muhimu ni kufungua macho yako ili uweze kuona mtazamo mpya wa maisha.

"now have come to you, from your lord, proofs (to open your eyes): if any will see, it will be for (the good of) his own soul; if any will be blind, it will be to his own (harm): i am not (here) to watch over your doings."
zimekwisha kukujieni hoja wazi kutoka kwa mola wenu mlezi. basi anaye ona ni kwa faida yake mwenyewe, na anaye pofuka basi ni khasara yake.