Results for period translation from English to Swahili

period
kipindi

period.
mwisho.

this is called the incubation period.
hii inajulikana kama kipindi cha kupevuka.

health care during the colonial period
huduma a afya wakati wa ukoloni

till the period of the time made known.
mpaka siku ya wakati maalumu.

count the period, and fear god your lord.
na fanyeni hisabu ya eda. na mcheni mwenyezi mungu, mola wenu mlezi.

tell them: "this is a period of stress.
waambie, huo ni uchafu.

for a known period (determined by gestation)?
mpaka muda maalumu?

unesco is sharing 10 recommendations during this period:
unesco inatuma mapendekezo 10 katika muda huu:

count their waiting period and fear allah your lord.
na fanyeni hisabu ya eda. na mcheni mwenyezi mungu, mola wenu mlezi.

it is right to call this period a season of rumours.
ni sahihi kukiita kipindi hiki kama kipindi cha uzushi.

- used, i’m only here for a short period of time.
- la mtumba, mie nipo hapa kwa kipindi kifupi tu.

a two five year period will be the beginning of creation of tin gods.
mfumo wa mihula miwili ya miaka mitano mitano utakuwa ni mwanzo wa kutengeneza miungu wa bati.

for a period (of gestation), determined (according to need)?
mpaka muda maalumu?

avoid having carnal relations with them until their period is over."
basi jitengeni na wanawake wakati wa hedhi. wala msiwaingilie mpaka wat'ahirike.

believers, when you contract a debt for a fixed period, put it in writing.
enyi mlio amini! mnapo kopeshana deni kwa muda ulio wekwa, basi andikeni.

has there been a period of time for man when he was not anything worthy of mention?
hakika kilimpitia binaadamu kipindi katika zama ambacho kwamba hakuwa kitu kinacho tajwa.

how do they perceive the transitional period under houthis rule and what are their main concerns?
wanakielewaje kipindi hiki cha mpito chini ya utawala wa wanamgambo wa houthi na yepi ni matatizo yao makubwa?

and for those with child, their period shall be till they bring forth their burden.
na wenye mimba eda yao mpaka watakapo zaa.

and their husbands have more right to take them back in this [period] if they want reconciliation.
na waume wao wana haki ya kuwarejesha katika muda huo, kama wakitaka kufanya sulhu.