Results for personalized translation from English to Swahili

we don't just cover bloggers, we are bloggers and our style is bloggish: friendly, informal, different, personalized, and diverse.
hatutundiki habari za mabloga tu, bali sisi ni mabloga na mtindo wetu ni wa kiana-blogu: ukaribu, bila ukiritimba, tofauti, kila moja na mtindo binafsi na mchanganyiko.

with the hashtag #mozquerpaz (#mozwantspeace), facebook, twitter, and instagram users are starting to contribute their photos and personalized messages to the effort.
kwa kutumia kiungo habari #mozquerpaz (#mozwantspeace), watumiaji wa facebook, twitter, na instagram waanza kuchangia picha zao pamoja na maoni yao kuhusiana na kampeni hii.

future phases of the project involve distributing at-home hiv testing kits, developing “virtual call centers,” and using text messages to provide personalized healthcare information for those being treated for aids.
awamu zijazo za mradi huu zitajumuisha usambazwaji wa vifaa vya kupimia vvu majumbani, pia uendelezwaji wa "huduma za vituo vya simu mtandaoni," na utumiaji wa ujumbe wa maandishi wa simu za mkononi ili kutoa huduma binafsi za taarifa za afya kwa wale wanaotibiwa ukimwi.