Results for reformation translation from English to Swahili

protestant reformation
matengenezo ya kiprotestanti

and cause not corruption upon the earth after its reformation.
wala msifanye uharibifu katika nchi baada ya kuwa imekwisha tengenezwa.

and do not corrupt on earth after its reformation, and pray to him with fear and hope.
wala msifanye uharibifu katika nchi baada ya kuwa imekwisha tengenezwa. na muombeni kwa kuogopa na kwa kutumai.

so fulfill the measure and weight and do not deprive people of their due and cause not corruption upon the earth after its reformation.
basi timizeni sawasawa vipimo na mizani, wala msiwapunje watu vitu vyao, wala msifanye uharibifu katika nchi, baada ya kuwa imekwisha tengenea.

which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
kwani haya yote yanahusika na vyakula, vinywaji na taratibu mbalimbali za kutawadha. yote hayo ni maagizo ya njenje tu; na nguvu yake hukoma wakati mungu atakaporekebisha vitu vyote.

specifically, the guinean government's role and presence of the angolan military "missang" deployed to guinea-bissau for military reformation .
hususan, kuhusika kwa serikali ya guinea na uwepo wa majeshi ya angola yaliyoingizwa guinea-bissau kwa ajili ya mafunzo maalumu .

and do not make mischief in the earth after its reformation, and call on him fearing and hoping; surely the mercy of allah is nigh to those who do good (to others).
wala msifanye uharibifu katika nchi baada ya kuwa imekwisha tengenezwa. na muombeni kwa kuogopa na kwa kutumai.