From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you rein forever
mungu atatawala milele
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i give them rein (for) lo!
nami nitawapa muda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we only give them rein that they may grow in sinfulness.
hakika tunawapa muhula wazidi madhambi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and i give them rein: verily my contrivance is firm.
nami nitawapa muda. hakika mpango wangu ni madhubuti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for though i give them rein for a while, my strategy is sure.
nami nitawapa muda. hakika mpango wangu ni madhubuti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and let not those who disbelieve imagine that the rein we give them bodeth good unto their souls.
wala wasidhani wale wanao kufuru kwamba huu muhula tunao wapa ni kheri yao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i gave rein to the infidels; then took hold of them; so how hath been my wrath!
nikawapa muda makafiri, kisha nikawatia mkononi. basi ilikuwaje adhabu yangu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo! those who turn back after the guidance hath been manifested unto them, satan hath seduced them, and he giveth them the rein.
kwa hakika wanao rudi nyuma baada ya kwisha wabainikia uwongofu, shetani huyo amewashawishi na amewaghuri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what meaning reins
nini maana ya mtima
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: