Results for relaxed translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

today i am just at home relaxed

Swahili

soka tembea

Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

today i'm just at home relaxed

Swahili

nauza vitu vya kike

Last Update: 2024-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is not relaxed for them, and they despair therein.

Swahili

hawatapumzishwa nayo na humo watakata tamaa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

while i was sitting in a relaxed state of mind, i asked myself: how can i best serve my country?

Swahili

wakati nikiwa nimepumzisha akili, nikajiuliza: ninawezaje kulitumikia taifa langu vyema?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

key to the focus of our study will be the estimation of peak cases in the population and continual monitoring by data collection and modelling the potential growth and emergence of subsequent peaks in new cases as social distancing measures are relaxed.

Swahili

kipengee muhimu katika utafiti wetu kitakuwa ni kukadiria visa vya upeo miongoni mwa watu na kuendelea kufuatilia ukusanyaji wa data na kuunda uwezekano wa kukua na kuibuka kwa upeo wa baadaye katika visa vipya huku hatua za kujiweka mbali ya jamii ikilegezwa kamba.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this message remarkably relaxed the alarm of the public, especially when the entire country was preparing for the spring festival, and the critical time was missed to contain the disease at its minimal scale in wuhan.

Swahili

ujumbe huu ulipunguza pakubwa wasiwasi wa umma, haswa wakati nchi nzima ilikuwa ikijiandaa kwa tamasha la spring, na walikosa kukabiliana na ugonjwa huo wakati haukuwa umeenea zaidi wuhan.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the united kingdom's response to the virus first emerged as one of the most relaxed of the affected countries, and until 18 march 2020, the british government did not impose any form of social distancing or mass quarantine measures on its citizens.

Swahili

mwitikio wa uingereza kwa virusi ilitokea kwanza kama mojawapo wa zilizo legevu zaidi katika nchi zilizoathirika, na hadi 18 machi 2020, serikali ya uingereza haikuweka hatua yoyote ya kutotangamana kwa watu au karantini kubwa kwa raia wake.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

suppression can be preferred but needs to be maintained for as long as the virus is circulating in the human population (or until a vaccine becomes available, if that comes first), as transmission otherwise quickly rebounds when measures are relaxed.

Swahili

kukandamiza hupendelewa lakini huhitaji kudumishwa wakati wote vile virusi vinazidi kuenea katika idadi ya watu (au mpaka chanjo ipatikane, hiyo ikija kwanza), au kusambazwa ama sivyo huibuka tena haraka wakati hatua hulegezwa.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,891,853,677 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK