Results for reverse translation from English to Swahili

reverse portrait
stock label

"twins" in reverse.
"mapacha" kwa kinyume.

i wish we could reverse
natamani tungeweza kurudi nyuma

they will reverse their defeat with a victory
nao baada ya kushindwa kwao watashinda

many hope that hogan will reverse some of this damage.
wengi wanaamini kwamba hogan atarekebisha mambo yaliyoharibika kwa sehemu fulani.

whomever we grant old age, we reverse his development.
na tunaye mzeesha tunamrudisha nyuma katika umbo.

whoever reaches old age, we reverse in natural disposition.
na tunaye mzeesha tunamrudisha nyuma katika umbo.

and whomsoever we grant long life, we reverse him in creation.
na tunaye mzeesha tunamrudisha nyuma katika umbo.

if we extend anyone's life, we reverse his development.
na tunaye mzeesha tunamrudisha nyuma katika umbo.

whomsoever we grant a long life, we reverse him in his constitution.
na tunaye mzeesha tunamrudisha nyuma katika umbo.

god decides, no one can reverse his decision, and he is swift in reckoning.
na mwenyezi mungu huhukumu, na hapana wa kupinga hukumu yake, naye ni mwepesi wa kuhisabu.

south africa: julius malema's reverse racism · global voices
afrika kusini: ubaguzi wa julius malema

and he to whom we grant long life we reverse in creation; so will they not understand?
na tunaye mzeesha tunamrudisha nyuma katika umbo. basi je! hawazingatii?

allah judges, and no one has the power to reverse his judgement. he is swift in reckoning.
na mwenyezi mungu huhukumu, na hapana wa kupinga hukumu yake, naye ni mwepesi wa kuhisabu.

and he whom we grant long life, we reverse him in creation (weakness after strength).
na tunaye mzeesha tunamrudisha nyuma katika umbo.

we thus call for the israeli government to respect international law and reverse the approval of the thousand plus additional settlements units in the west bank.
kwa hivyo twatoa wito kwa serikali ya israeli kuheshimu sheria za kimataifa na kugeuza idhini ya nyongeza ya makazi elfu moja na katika west bank.

fifa, the international body governing football, also disagreed with jonathan's decision, and gave him a week to reverse it.
fifa, the international body governing football, also disagreed with jonathan's decision, and gave him a week to reverse it.

"barbara hogan has a mountain to climb to reverse the almost terminal damage to health care on manto’s watch.
“barbara hogan ana kazi kubwa mbele yake ili kurekebisha mambo ambayo kwa kiasi fulani tayari amekwishasababisha madhara kwa mfumo wa afya katika uangalizi wa manto.

(but they will be told,): "are you not those who used to swear: 'there is no reverse for us?'
kwani nyinyi si mliapa zamani kwamba hamtaondokewa?

in one example, when an italian hospital urgently required a ventilator valve, and the supplier was unable to deliver in the timescale required, a local startup reverse-engineered and printed the required 100 valves overnight.
katika mfano mmoja, wakati hospitali ya italia ilihitaji kwa haraka neli ya uingizaji hewa, na muuzaji hakuweza kuwasilisha kwa muda mwafaka, muuzaji wa ndani alitengeneza na kuchapisha neli 100 zinazohitajika kwa usiku mmoja.