Results for semen translation from English to Swahili

semen
manii

ejaculation of semen
kunimwangia

from a drop of semen when emitted;
kutokana na mbegu ya uzazi inapo miminwa.

was he not a drop of emitted semen,
kwani hakuwa yeye tone ya manii lilio shushwa?

just consider (the semen) that you emit,
je! mnaiona mbegu ya uzazi mnayo idondokeza?

was he not once a drop of ejaculated semen,
kwani hakuwa yeye tone ya manii lilio shushwa?

had he not been a sperm from semen emitted?
kwani hakuwa yeye tone ya manii lilio shushwa?

does not man see we created him from a drop of semen?
kwani mwanaadamu haoni ya kwamba sisi tumemuumba yeye kutokana na tone la manii?

then tell me (about) the human semen that you emit.
je! mnaiona mbegu ya uzazi mnayo idondokeza?

have you thought about [the semen] that you discharge --
je! mnaiona mbegu ya uzazi mnayo idondokeza?

and did not man see that we have created him from a drop of semen?
kwani mwanaadamu haoni ya kwamba sisi tumemuumba yeye kutokana na tone la manii?

did we not create you from a worthless water (semen, etc.)?
kwani hatukukuumbeni kwa maji ya kudharauliwa?

man he created from a drop of semen; and still he becomes an open contender.
amemuumba mtu kwa tone la manii. naye mara amekuwa mshindani dhaahiri.

from nutfah (drops of semen male and female discharges) when it is emitted;
kutokana na mbegu ya uzazi inapo miminwa.

then he made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge).
na kisha akajaalia uzao wake utokane na kizazi cha maji madhaifu.

was he not a nutfah (mixed male and female discharge of semen) poured forth?
kwani hakuwa yeye tone ya manii lilio shushwa?

does not man see that we have created him from nutfah (mixed male and female discharge semen drops).
kwani mwanaadamu haoni ya kwamba sisi tumemuumba yeye kutokana na tone la manii?

from nutfah (male and female semen drops) he created him, and then set him in due proportion;
kwa tone la manii, akamuumba na akamkadiria.

indeed we have created man from mixed semen; in order to test him – we therefore made him hearing, knowing.
hakika sisi tumemuumba mtu kutokana na mbegu ya uhai iliyo changanyika, tumfanyie mtihani. kwa hivyo tukamfanya mwenye kusikia, mwenye kuona.

is it you who create it (i.e. make this semen into a perfect human being), or are we the creator?
je! mnaiumba nyinyi, au ni sisi ndio waumbaji?