Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sent from my heart
bali ataniambia nakupenda kutoka moyoni mwake
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from my heart and soul
kutoka moyo wangu na roho
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back in home from my house
back to my home
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m bleeding from my ass
unaonekana wewe ni mzuri
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am getting problems from my bank
nakupenda kwa dhati
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and loose the knot from my tongue,
na ulifungue fundo lililo katika ulimi wangu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and give me as assistant from my family
na nipe waziri katika watu wangu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appoint for me a henchman from my folk,
na nipe waziri katika watu wangu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appoint for me a minister from my family
na nipe waziri katika watu wangu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"and give me a minister from my family,
na nipe waziri katika watu wangu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, 'this is a mercy from my lord.
akasema: hii ni rehema itokayo kwa mola wangu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and appoint an assistant for me, from my family.
na nipe waziri katika watu wangu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never fake care to anyonet i give from my heart
mimi kamwe bandia huduma kwa mtu yeyote, nini mimi kutoa mimi kutoa kutoka moyo wangu
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, "i will ask forgiveness for you from my lord.
akasema: nitakuja kuombeeni msamaha kwa mola wangu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
take it all from my heart that is what i can tell you��
chukua yote kutoka moyoni mwangu ambayo ndio naweza kukuambia��
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to borrow something from my blog, please ask first.
kama unataka kuazima kitu kutoka kwenye blogu yangu, tafadhali omba kwanza.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank you from my heart my sister. god bless you and your family
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pleaded: "and also (imams) from my offspring!"
akasema: je, na katika vizazi vyangu pia?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but he replied: 'do you shrink away from my gods, abraham?
(baba) akasema: unaichukia miungu yangu, ewe ibrahim?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and appoint for me, from my household, someone who will help me bear my burden -
na nipe waziri katika watu wangu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: