Ask Google

Results for sky is blue translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

And the sky is fractured.

Swahili

Na mbingu zitakapo pasuliwa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

When the sky is ruptured.

Swahili

Itapo chanika mbingu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

When the sky is split,

Swahili

Mbingu itapo chanika,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the sky is cleft,

Swahili

Na mbingu zitakapo pasuliwa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when the sky is unveiled,

Swahili

Na mbingu itapo tanduliwa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

When the sky is rent asunder

Swahili

Itapo chanika mbingu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

When the sky is split open

Swahili

Itapo chanika mbingu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And when the sky is torn away,

Swahili

Na mbingu itapo tanduliwa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

When the sky is peeled away.

Swahili

Na mbingu itapo tanduliwa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

When the sky is rent apart,

Swahili

Mbingu itapo chanika,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

When the sky is torn apart,

Swahili

Itapo chanika mbingu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the sky is rent asunder,

Swahili

Na mbingu zitakapo pasuliwa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when the sky is stripped off,

Swahili

Na mbingu itapo tanduliwa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And when the sky is stripped away

Swahili

Na mbingu itapo tanduliwa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when the sky is rent asunder

Swahili

Na mbingu zitakapo pasuliwa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

WHEN THE SKY is cleft asunder,

Swahili

Itapo chanika mbingu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

WHEN THE SKY is split asunder,

Swahili

Mbingu itapo chanika,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

When the Sky is cleft asunder;

Swahili

Mbingu itapo chanika,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And when the sky is riven asunder,

Swahili

Na mbingu zitakapo pasuliwa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And when the sky is split apart.

Swahili

Na mbingu zitakapo pasuliwa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK