Results for the rain will continue translation from English to Swahili

they will continue
endelea

the rain comes from
mvua hutokana na

and the rain-spreading winds,
na zikaeneza maeneo yote!

we let the rain pour down in torrents
hakika sisi tumemimina maji kwa nguvu,

they will continue to fight, but they can not do it alone.
wataendelea kupambana, lakini hawawezi kushinda wakiwa peke yao.

as long as we stayed out of the rain
natumaini siku nzuri ya mwalimu

miserable was the rain of those forewarned.
ni ovu kweli kweli hiyo mvua ya walio kwisha onywa.

@fedosy : capriles will continue serving, i will continue writing.
@fedosy : capriles ataendelea kutumikia nchi hii, nami nitandelea kuandika.

so evil was the rain of those who were warned.
ni ovu kweli kweli hiyo mvua ya walio kwisha onywa.

and sent down, from the rain clouds, pouring water
na tukateremsha maji yanayo anguka kwa kasi kutoka mawinguni,

and send down water pouring from the rain-clouds,
na tukateremsha maji yanayo anguka kwa kasi kutoka mawinguni,

"mvua" is a swahili word for "the rain".
"mvua"

he sends down the rain and knows what is in the wombs.
na yeye ndiye anaye iteremsha mvua. na anavijua viliomo ndani ya matumbo ya uzazi.

and we have sent down from the rain-clouds water plenteous.
na tukateremsha maji yanayo anguka kwa kasi kutoka mawinguni,

>from the rain clouds we send waters pouring down in abundance,
na tukateremsha maji yanayo anguka kwa kasi kutoka mawinguni,

and we rained upon them a rain; ill was the rain upon the warned.
na tukawanyeshea mvua. ni ovu kweli kweli hiyo mvua ya walio kwisha onywa.

...we will continue to express anger/disgust at these killings- this will not stop them from happening.
…tutaendelea kuonyesha hasira zetu kwa mauaji haya – jambo ambalo halitasitisha kutokea kwa mauaji hayo.

and it is he who sends down the rain after they had despaired and spreads his mercy.
naye ndiye anaye iteremsha mvua baada ya wao kwisha kata tamaa, na hueneza rehema yake.

and we rained on them a rain, and evil was the rain of those who had been warned.
na tukawanyeshea mvua. ni ovu kweli kweli hiyo mvua ya walio kwisha onywa.

and he it is who sendeth down the rain after men have despaired, and spreadeth abroad his mercy.
naye ndiye anaye iteremsha mvua baada ya wao kwisha kata tamaa, na hueneza rehema yake.