Results for upbringing translation from English to Swahili

her lord graciously accepted her. he made her grow with a fine upbringing and entrusted her to the care of zachariah.
tena mola wake mlezi akampokea kwa mapokeo mema na akamkuza makuzo mema, na akamfanya zakariya awe mlezi wake.

my grandparents have been responsible for my entire upbringing and when i finish my education, i will buy them each a present.
babu na bibi yangu wamewajibika kunitunza wakati ninakua na nitakapomaliza masomo, niwanunulia zawadi kila mmoja.

her lord accepted her with a gracious reception, and brought her a beautiful upbringing, and entrusted her to the care of zechariah.
tena mola wake mlezi akampokea kwa mapokeo mema na akamkuza makuzo mema, na akamfanya zakariya awe mlezi wake.

and we had prevented from him [all] wet nurses before, so she said, "shall i direct you to a household that will be responsible for him for you while they are to him [for his upbringing] sincere?"
na tukamjaalia awakatae wanyonyeshaji wote tangu mwanzo, mpaka dada yake akasema: je! nikuonyesheni watu wa nyumba watakao mlea kwa ajili yenu, nao pia watakuwa wema kwake?