Results for we were translation from English to Swahili

we were united.
tuliunganishwa.

we were evildoers.'
hakika tulikuwa wenye kudhulumu.

we were watching over them.
na sisi tulikuwa walinzi wao.

"we were clearly misguided
wallahi! kwa yakini tulikuwa katika upotovu ulio dhaahiri,

certainly we were sinners.”
hakika sisi tulikuwa wenye kudhulumu.

indeed, we were wrongdoers."
hakika sisi tulikuwa madhaalimu.

and we were doing [that].
na sisi ndio tulio fanya hayo.

in truth we were outrageous.
tulikuwa tumeikiuka mipaka!

and we were of them a guardian.
na sisi tulikuwa walinzi wao.

before, we were supplicating to him.
hakika sisi zamani tulikuwa tukimwomba yeye tu.

and we, even we, were the inheritors.
na sisi ndio tumekuwa warithi wao.

we seduced you. we were seducers.”
tulikupotezeni kwa sababu sisi wenyewe tulikuwa wapotovu.

he said, "even if we were unwilling?"
akasema: je, ingawa tunaichukia?

indeed, we were to warn [mankind].
hakika sisi ni waonyaji.

"by god, we were plainly in error
wallahi! kwa yakini tulikuwa katika upotovu ulio dhaahiri,

and we were not witnesses of the unseen,
na sisi hatutoi ushahidi ila kwa tunayo yajua. wala sisi hatukuwa wenye kuhifadhi mambo ya ghaibu.

as herders we were like princes, proud.
kama wafugaji tulikuwa kama wana wa mfalme, wenye kiburi.

they will say: we were oppressed in the land.
watasema: tulikuwa tunaonewa.

i dont know what we are bt i mcn what we were
sijui unazungumzia nini

'by god, we were certainly in manifest error
wallahi! kwa yakini tulikuwa katika upotovu ulio dhaahiri,