From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why does it matter
kwanini jambo
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
where does he live?
anaishi wapi?
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
say, ‘then why does he punish you for your sins?’
bali nyinyi ni watu tu kama wale wengine alio waumba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
say: "why does he punish you then for your sins?
bali nyinyi ni watu tu kama wale wengine alio waumba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
does he not encompass everything?
ama hakika yeye amekizunguka kila kitu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how many years does he fulfill?
anatimiza miaka mingapi
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor does he speak out of desire.
wala hatamki kwa matamanio.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they say, "why does he not bring us a sign from his lord?"
na walisema: kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa mola wake mlezi?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neither does he speak of his own will.
wala hatamki kwa matamanio.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they say, "why does he not bring us a sign from his lord?"
na walisema: kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa mola wake mlezi?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they say, “why does he not bring us a miracle from his lord?”
na walisema: kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa mola wake mlezi?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does he not know that god observes all things?
hajui ya kwamba mwenyezi mungu anaona?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does he make all the deities out to be one god?
amewafanya miungu wote kuwa ni mungu mmoja tu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does he have knowledge of the unseen, so he sees?
je! anayo huyo ilimu ya ghaibu, basi ndio anaona?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuuza mafuta ya gariwhat kind of work does he do?
anafanya kazi gani?
Last Update: 2024-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does he have the knowledge of the unseen so that he sees?
je! anayo huyo ilimu ya ghaibu, basi ndio anaona?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does he have knowledge of the hidden, so he can foresee?
je! anayo huyo ilimu ya ghaibu, basi ndio anaona?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does he not remember that we created him when he did not exist?
je! hakumbuki mwanaadamu ya kwamba tulimuumba kabla, na hali hakuwa chochote?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they that know not say, 'why does god not speak to us?
na walisema wale wasio jua kitu: mbona mwenyezi mungu hasemi nasi au zikatufikia ishara.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does he not know? when the contents of the graves are scattered around.
kwani hajui watakapo fufuliwa waliomo makaburini?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: